Nishino Nanase: Go with the flow

Source official blog: http://blog.nogizaka46.com/nanase.nishino/2018/03/044226.php
2018/03/31 21:50

It has been a long time.
I’m doing fine~

Congratulations on your graduation Mahiro!
I hope that Mahiro’s future will bright and shiny. We should go eat and karaoke sometimes~
Go with the flow!
I forgot to take pictures~

pic1 (1)
 
 
  
 
It has been decided that I will be releasing a photobook m(__)m
「Watashi No Koto」
The photoshoot was in Morocco~
and at Hatoya Hotel it Itō.
“I wonder if it will be good. I wonder if people will want to see it,” is what I’m feeling, but if you’d like to, please give it a look…
No, please do take a look!
Around the time I began as a Non-No model, I started writing a column called Nanaserufu as well, so those columns I wrote until now are all included.
It will go on sale on May 9th.

Biore UV Essential
I appeared in a sunscreen CM!
I’ve actually used this product from a long time ago, so I was really happy.
Oh! There are UV rays in the spring too, so everyone please do put on sunscreen.
It is light and comfortable to use.

I did a cover photoshoot for Mgirl №22,
Ninagawa Mika-san’s fashion magazine.
It was fun!
It was kinda different than the usual, so it felt fresh!
It will be on sale on April 24th.
pic2

I will be on a segment of the NHK comedy skit show LIFE called “Muro Machi.”
I was super nervous. I’m still having a hard time getting used to comedy skits. It’s hardd~
It was an honor to meet Koganehara-san!
It will air on April 6th.
 
 
 
 
 
Resolution 9 and 10 are still backed up…
I’ll do them at my own pace~

Today is the last episode of Video Girl Ai!
Ai’s playback time is coming to an end…
By all means, please watch it m(__)m
By the way, the design for my individual towel merchandise borrows from the design of the script for Video Girl Ai.
Soldering! Circuit board!

20th
Synchronicity is a super good song
The choreography is difficult, but it is fun dancing to it!
The coupling song is something that I have always wished for, a 1st gen song! So happy.
Please look forward to it~
 
 
This is a personal affair, but my beloved dog, Mugita, has passed away.
Thank you for the 18 years.
He was like my little brother, always bringing me comfort. I still feel like he will be there
whenever I go back to my family’s home.
I wonder if Mugi was happy?
While he’s no longer physically here, I think he will be watching over my family.
As I am typed this out, I reminisced and felt sad and had a hard time continuing. I’m still kinda feeling it so I’ll stop here.
Just wanted to make the announcement.
 
 
Please continue to support me this April!


Translated by: Veliem
Edited by: Conjyak

Advertisements

170618 Nogizaka46 no Gaku Tabi! 02 (in Fukushima), Takayama Hoshino Extra, Subbed

Gaku Tabi! ep2 second extra!

Watch as Takayama and Hoshino try archery for the first time in their lives.

DL: MG
Key: !4IUXNi5sEFYsdI6fT3u_Zns8ZFYv8eJH1UCVH37SguE

Streaming: BB

Untitled.png

Sasaki Kotoko: 321

Source official blog: http://blog.nogizaka46.com/kotoko.sasaki/2018/03/044101.php
2018/03/29 13:42

Ishihara Kaori-san’s debut single
「Blooming Flower」 is on sale now!
Yay~!
It is the perfect song for this time of the year!
Everyone, by all means, please check it out!
I also really like Untitled Puzzle!

pic1
This was taken when we had a chat for Monthly New Type!
Hehehe

Also, I plan to stream on showroom at 18:00 today.

Please watch.


Translated by: Veliem
Edited by: Conjyak

Sasaki Kotoko: Black Tights

Source official blog: http://blog.nogizaka46.com/kotoko.sasaki/2018/03/043483.php
2018/03/04 22:00

Good evening.

In the monthly magazine Newtype that is going on sale starting on March 10th,
I had a chat with my beloved Ishihara Kaori-san!
It was a chat but there was also a small photoshoot. Thanks to the cameraman-san, we got photos in various poses. I was nervous, but it was very fun.
Check it out!
I don’t know how exactly the chat will be included in the magazine yet,
but we talked about a lot of things, so I think it should still be satisfying content.
Read it!

I was able to meet Kyari-san (Ishihara Kaori nickname) up close, live!
She was very slim that I was surprised!
But her singing voice and performance was on point, once again I was reminded how amazing she is.
Above all else, she is beautiful and cute!

Ishihara Kaori-san, Newtype-san thank you very much!
I’m so happy!!
It goes on sale on March 10th, please check it out!

Ishihara Kaori-san’s debut single,
「Blooming Flower」 will be on sale on March 21st
It is a very beautiful song!
The short version of the MV is on YouTube.
You can also listen to the coupling song 「Untitled Puzzle」
Please check it out!

pic1

There is no one around me who watches Gundam whom I can talk about with.
There is only some staff-san whom I meet occasional whom I can talk about with, so I often talk with that staff-san about Gundam.
They said they saw First Gundam in real time!
So, since I like 00 (00 Gundam) the most, I recommend it to them and they started watching it, said that they finished watching the second season a little while ago!
When I asked them what their favorite scene was, they said it was 「the scene where the bad Haro appear was interesting」.
I think it’s the scene where Trinity comes and says “Big brother” to the purple Haro?
00’s Haro is really cute!
I also like SEED, but there isn’t anyone around me who has seen all of it whom I can talk about with, so I think I will recommend it!

pic2

Nogizaka46 no Gaku Tabi! is out
Airs today at 23:00 ~ 24:00 on NHK BS Premium.
Watch it!

Bye.


Translated by: Veliem
Edited by: Conjyak

Matsumura Sayuri: I Wrote This With Only My Passion (o・・o)

Source official blog: http://blog.nogizaka46.com/sayuri.matsumura/2018/03/043452.php
2018/03/02 12:54

It’s Matsumura Sayuri.
 
 
 
 
 
 
I have been appointed as

a seasonal model (season visual) for

「R4G」, Baroque Japan’s new brand!
 
 
 
 
pic1
 
 
 
 
 
 
 
For more details, please read below ↓
(Pink text is Matsumura Sayuri’s inner voice. (Warning: it’ll be annoying))
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Matsumura Sayuri (Oh~) will be appointed
as the first ever seasonal model for new brand(Oh~) 「R4G (A-ru Fo- Gi-)」,
created by Baroque Japan Limited,
which is known for popular brands such as 「MOUSSY」, 「SLY」, and 「RODEO CROWNS」. (yay~ ✌︎(‘ω’✌︎ ))
 
 
 
(Clap Clap Clap~)
 
 
 
 
 
 
 
 
「R4G」 stands for 「Respect for Geeks」,
It means respect for geeks, or “Otaku.”

(Thank you for giving me such honor!)
This new brand aims to bridge the gap between 「Anime」 and 「Fashion」 (I’m the bridge ( ✌︎’ω’)✌︎)
The first anime project is to have develop merchandise for 「Code Geass: Lelouch of the Rebellion」.
(As expected, the #1 anime in Matsumura Sayuri’s ranking!)

In the Spring 2018 special edition of 「SHEL’TTER MOOK」, the fashion magazine you can “buy,” (you can buy it~!), developed by Baroque Japan Limited, a look will be developed from the fashion of anime 「Code Geass: Lelouch of the Rebellion」 and sold by the new brand 「R4G (A-ru Fo- Gi-)」 and Matsumura will appear in it. (will appear in it!!!!!)
 
 
■R4G
・Website:https://www.r4g.jp
・Twitter:@official_r4g
・Instagram:@official_r4g
(R4G-san’s SNS information! In the future, I have a feeling that Matsumura Sayuri will appear in it a lot. So please check and follow R4G.)
 
 
 
pic2
 
 
 
 
 
 
With that said,
Thanks to Baroque Japan-san,
I got to dress like Lulu (short for Lelouch).

pic3
 
 
 
 
The new brand 「R4G」.

How wonderful.
 
 
 
A fusion of an anime that I love and fashion, which I love.

And Matsumura dressing like Code Geass, which I love.

How wonderful this is.
 
 
 
 
10 years ago on that day…..
 
 
I watched Code Geass: Lelouch of the Rebellion R2 last episode in real time.

My eyes were overflowing with tears
from the emotions as well as the sadness that it had ended
and I cried for 2 hours.
That day, I wrote a 10-page letter

 

on the magnificence of Code Geass
and my thoughts on Lulu-sama for my non-anime otaku friend!!!

(When I gave the letter the next day in school,
my friend was confused, but received it.)
 
 
 
To think that I joined Nogizaka46,
became a CanCam exclusive model,
was appointed
to be a seasonal model visual for 「R4G」-san,
 
 
 
and get to dress like Lulu-sama before anyone else!

pic4
 
 
 
 
 
 
Never in my dreams did I imagine this could happen !!!!
 
 
 
 
 
I feel like this will go in a textbook as an example of 「You never know what will happen in life.」
 
 
 
 
By the way, the friend I mentioned above
went to see the 「Code Geass Lelouch: of the Rebellion Exhibition」
so that’s proof that the letter I wrote 10 years ago
didn’t go to waste.
 
 
 
 
But it really is amazing~!
What is so amazing you ask?
 
 
There is Orange!
 
 
 
 
With an orange-colored T-shirt!!!
 
 
 
This is the best.
 
 
 
 
And, and
 
 
 
There is also a C.C. straitjacket.
It’s an item you dream of having.
 
 
 
There really is significance to each item.
As a Code Geass-loving person,

everything is precious.
 
 
 
 
The creative director is
globally active and living in New York,
the Japanese multi creator,
Fantasista Utawara-san.

pic5
 
 
 
 
 
He was there to add writing
and drawings on the spot at the photoshoot location and was wonderful.
Thank you for Lulu-sama!!!!!
 
 
 
 
 
 
 
Even to people who aren’t interested in anime,
you should watch Code Geass!
Try it out like you might try out watching The Walking Dead!
If you start watching, there’s no doubt you’ll be hooked~~~!!
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Other than top and bottoms
from 「R4G」-san,
 
 
there are also caps, pouches,
and other small items as welll!
 
 
 
To those who aren’t up to
the excitement level in this blog,
please still check it out ( T_T)\(^-^ )
 
 
HP↓

https://r4g.jp/
 
 
 
 
 
Bye, then
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


Translated by: Veliem
Edited by: Conjyak

Nogizaka46 No Gaku Tabi! Episode 2, 170618 (Fukushima), Subbed

Nogizaka46 No Gaku Tabi! is a series that takes four Nogizaka46 members and enrolls them as transfer students in a school for one day. For that one day, the four Nogizaka46 members will attend classes, have lunch, and attend after school club activities with the regular students at the school. This episode, we will see Sakurai, Takayama, Hoshino, and Matsumura attend an agricultural school in Fukushima prefecture. They will harvest crops, make anpan (sweet red bean pastry), decorate a school-run shop, and sell various fruits, vegetables, and processed goods.

-Veliem, Conjyak


If you’re in a donating mood, the About page has our bitcoin address.

DL: MG
Key: !DtleRzdBMMa6ZoQzJiq71SuatYV9P8-RKzX_dgON2sw

Streaming: BB

FBTW

gakutabi2pic